Captioning Software,
Made by Desi Creators,
For Desi Creators
Captioning Software,
Made by Desi Creators,
For Desi Creators
Auto-generate accurate captions in all major desi languages in seconds
Auto-generate accurate captions in all
major desi languages in seconds
They trust us
4,9
Select your Language
Hindi
English
Nepali
Urdu
Tamil
Malayalam
Gujarati
Bengali
Punjabi
Telegu
Sindhi
Marathi
Kannada
Pushto
Malay
Select your Language
Hindi
English
Nepali
Urdu
Tamil
Malayalam
Gujarati
Bengali
Punjabi
Telegu
Sindhi
Marathi
Kannada
Pushto
Malay
Select your Language
Hindi
English
Nepali
Urdu
Tamil
Malayalam
Gujarati
Bengali
Punjabi
Telugu
Sindhi
Marathi
Kannada
Pushto
Malay
Select your Language
Hindi
English
Nepali
Urdu
Tamil
Malayalam
Gujarati
Bengali
Punjabi
Telugu
Sindhi
Marathi
Kannada
Pushto
Malay
Select your Language
Hindi
English
Nepali
Urdu
Tamil
Malayalam
Gujarati
Bengali
Punjabi
Telugu
Sindhi
Marathi
Kannada
Pushto
Malay
Select your Language
Hindi
English
Nepali
Urdu
Tamil
Malayalam
Gujarati
Bengali
Punjabi
Telegu
Sindhi
Marathi
Kannada
Pushto
Malay
Select your Language
Hindi
English
Nepali
Urdu
Tamil
Malayalam
Gujarati
Bengali
Punjabi
Telugu
Sindhi
Marathi
Kannada
Pushto
Malay
All your Favourite Templates
Dozens of fully customizable templates in all desi language

Ali Abdal
Fully customizable
All your Favourite Templates
Dozens of fully customizable templates in all desi language

Ali Abdal
Fully customizable
All your
Favourite Templates
Dozens of fully customizable templates
in desi language
All your Favourite Templates
All your Favourite Templates
All your Favourite Templates
Dozens of fully customizable templates in all desi language
Dozens of fully customizable templates in all desi language
Dozens of fully customizable templates in all desi language
Ali Abdal
Fully customizable
Alex Harmozi
Partially customizable
Iman Gadzhi
Fully customizable

Bubble style
Fully customizable

Devin Jatho
Fully customizable

Editing School
Fully customizable

Mr Beast
Fully customizable







Ali Abdal
Fully customizable
Alex Harmozi
Partially customizable
Iman Gadzhi
Fully customizable

Bubble style
Fully customizable

Devin Jatho
Fully customizable

Editing School
Fully customizable

Mr Beast
Fully customizable







Ali Abdal
Fully customizable
Alex Harmozi
Partially customizable
Iman Gadzhi
Fully customizable

Bubble style
Fully customizable

Devin Jatho
Fully customizable

Editing School
Fully customizable

Mr Beast
Fully customizable







Ali Abdal
Fully customizable
Alex Harmozi
Partially customizable
Iman Gadzhi
Fully customizable

Bubble style
Fully customizable

Devin Jatho
Fully customizable

Editing School
Fully customizable

Mr Beast
Fully customizable







Ali Abdal
Fully customizable
Alex Harmozi
Partially customizable
Iman Gadzhi
Fully customizable

Bubble style
Fully customizable

Devin Jatho
Fully customizable

Editing School
Fully customizable

Mr Beast
Fully customizable








Ali Abdal
Fully customizable
"Up to 95% Accuracy
in major Desi languages"
"Up to 95% Accuracy
in major Desi languages"
"Up to
95% Accuracy
in major Desi languages"
Export in SRT or Alpha Channel
Export in SRT or Alpha Channel
Export in SRT or Alpha Channel
For all the Pro-Editors, cross NLE support available to bring captions back locally in your own software of choice, both as Alpha channel or as an SRT File
For all the Pro-Editors, cross NLE support available to bring captions back locally in your own software of choice, both as Alpha channel or as an SRT File
For all the Pro-Editors, cross NLE support available to bring captions back locally in your own software of choice, both as Alpha channel or as an SRT File
:
Pr


Pr


Export video from software
:
Pr


Pr


Export video from software
:
Pr


Pr


Export video from software
:
Pr


Pr


Export video from software
:
Pr


Pr


Export video from software
:
Pr


Pr


Export video from software
Unbeatable Pricing Across Industry
Unbeatable Pricing Across Industry
Unbeatable Pricing Across Industry
Unbeatable Pricing
Across Industry
Free
Free
Free
$0.00
$0.00
$0.00
/ per month
/ per month
/ per month
Key Features
Key Features
Key Features
All Languages
All Languages
All Languages
10 Minutes Free Testing ( Full Templates)
10 Minutes Free Testing ( Full Templates)
10 Minutes Free Testing ( Full Templates)
5 GB Cloud Storage
5 GB Cloud Storage
5 GB Cloud Storage
Max Video Length 2 min
Max Video Length 2 min
Max Video Length 2 min
Editor Plan
Editor Plan
Editor Plan
/ per month
/ per month
/ per month
$9.99
$9.99
$9.99
Everything in Free, plus
Everything in Free, plus
Everything in Free, plus
2 Hours of Transcription
2 Hours of Transcription
2 Hours of Transcription
20 GB Cloud Storage
20 GB Cloud Storage
20 GB Cloud Storage
1080P Video Render
1080P Video Render
1080P Video Render
Max Video Length 2 min
Max Video Length 2 min
Max Video Length 2 min
Creator Plan
Creator Plan
Creator Plan
/ per month
/ per month
/ per month
$14.99
$14.99
$14.99
Everything in Editor, plus
Everything in Editor, plus
Everything in Editor, plus
4 Hours of Transcription
4 Hours of Transcription
4 Hours of Transcription
60 GB Cloud Storage
60 GB Cloud Storage
60 GB Cloud Storage
4K Video Render
4K Video Render
4K Video Render
Max Video Length 4 min
Max Video Length 4 min
Max Video Length 4 min
Alpha Channel Render
Alpha Channel Render
Alpha Channel Render
Most Popular
Most Popular
Most Popular
Business Plan
Business Plan
Business Plan
/ per month
/ per month
/ per month
$39.99
$39.99
$39.99
Everything in Creator, plus
Everything in Creator, plus
Everything in Creator, plus
12 Hours of Transcription
12 Hours of Transcription
12 Hours of Transcription
150 GB Cloud Storage
150 GB Cloud Storage
150 GB Cloud Storage
4K Video
4K Video
4K Video
Max Video Length 30 min
Max Video Length 30 min
Max Video Length 30 min
Alpha Channel + SRT Render
Alpha Channel + SRT Render
Alpha Channel + SRT Render
Free
$0.00
/ per month
Key Features
All Languages
10 Minutes Free Testing ( Full Templates)
5 GB Cloud Storage
Max Video Length 2 min
Editor Plan
/ per month
$9.99
Everything in Free, plus
2 Hours of Transcription
20 GB Cloud Storage
1080P Video Render
Max Video Length 2 min
Creator Plan
/ per month
$14.99
Everything in Editor, plus
4 Hours of Transcription
60 GB Cloud Storage
4K Video Render
Max Video Length 4 min
Alpha Channel Render
Most Popular
Business Plan
/ per month
$39.99
Everything in Creator, plus
12 Hours of Transcription
150 GB Cloud Storage
4K Video
Max Video Length 30 min
Alpha Channel + SRT Render
Loved by Creators Across South Asia
Loved by Creators Across South Asia
Loved by Creators Across South Asia
Loved by Creators
Across South Asia

Bhuwan
• India

Bhuwan
• India

Bhuwan
• India
I’ve been using Kalakaar recently & it’s honestly super helpful. It supports multiple languages, generating Hindi captions used to be a real struggle, but with Kalakaar, the process is super smooth.

Aarav
If you're an editor or creator from South Asia, this software is your only solution, It's got all the trendy captioning styles available like beast style, Iman Gadzi, Devin Jatho, Alex harmozi etc just one click away.

Zaryab Khan
Kalakaar as a captioning software is one of the best out there. It's premade templates are really helpful & loading times are really quick. Overall as an editor it makes the captioning much more easier.

Ahsan Imran

Danyal
• Pakistan

Danyal
• Pakistan

Danyal
• Pakistan

Bhuwan
• India
I’ve been using Kalakaar recently & it’s honestly super helpful. It supports multiple languages, generating Hindi captions used to be a real struggle, but with Kalakaar, the process is super smooth.

Aarav
If you're an editor or creator from South Asia, this software is your only solution, It's got all the trendy captioning styles available like beast style, Iman Gadzi, Devin Jatho, Alex harmozi etc just one click away.

Zaryab Khan
Kalakaar as a captioning software is one of the best out there. It's premade templates are really helpful & loading times are really quick. Overall as an editor it makes the captioning much more easier.

Ahsan Imran

Danyal
• Pakistan

Bhuwan
• India
I’ve been using Kalakaar recently & it’s honestly super helpful. It supports multiple languages, generating Hindi captions used to be a real struggle, but with Kalakaar, the process is super smooth.

Aarav
If you're an editor or creator from South Asia, this software is your only solution, It's got all the trendy captioning styles available like beast style, Iman Gadzi, Devin Jatho, Alex harmozi etc just one click away.

Zaryab Khan
Kalakaar as a captioning software is one of the best out there. It's premade templates are really helpful & loading times are really quick. Overall as an editor it makes the captioning much more easier.

Ahsan Imran

Danyal
• Pakistan
Why we Built Kalakar?
Why we Built Kalakar?
Why we Built Kalakar?
Why we Built Kalakar?
Kalakar was built out of necessity. We built this beautiful software because whenever we made our videos, subtitling used to take the longest as every other company was & is focused on Western Market, big money there, why would they care about developing countries like us and our languages, right?
Well we could either cry about it, or fix it ourselves. We chose the latter and started building Kalakar in early 2025.
And after months of Development, deep research & analysis, we finally launched Beta version of Kalakar on 28th of April, around 50 Editors and Creators from across south Asia used it, gave us constant feedback and we literally made it exactly how a south Asian would want it.
Because Kalakar is built by actual creators and editors, we are very much community centric. We are constantly developing & improving exactly to meet the needs for South Asia and we will keep on developing technologies that would cater to our Market, no more asking for help from Gora Market, we are here!
Kalakar was built out of necessity. We built this beautiful software because whenever we made our videos, subtitling used to take the longest as every other company was & is focused on Western Market, big money there, why would they care about developing countries like us and our languages, right?
Well we could either cry about it, or fix it ourselves. We chose the latter and started building Kalakar in early 2025.
And after months of Development, deep research & analysis, we finally launched Beta version of Kalakar on 28th of April, around 50 Editors and Creators from across south Asia used it, gave us constant feedback and we literally made it exactly how a south Asian would want it.
Because Kalakar is built by actual creators and editors, we are very much community centric. We are constantly developing & improving exactly to meet the needs for South Asia and we will keep on developing technologies that would cater to our Market, no more asking for help from Gora Market, we are here!
Kalakar was built out of necessity. We built this beautiful software because whenever we made our videos, subtitling used to take the longest as every other company was & is focused on Western Market, big money there, why would they care about developing countries like us and our languages, right?
Well we could either cry about it, or fix it ourselves. We chose the latter and started building Kalakar in early 2025.
And after months of Development, deep research & analysis, we finally launched Beta version of Kalakar on 28th of April, around 50 Editors and Creators from across south Asia used it, gave us constant feedback and we literally made it exactly how a south Asian would want it.
Because Kalakar is built by actual creators and editors, we are very much community centric. We are constantly developing & improving exactly to meet the needs for South Asia and we will keep on developing technologies that would cater to our Market, no more asking for help from Gora Market, we are here!
Kalakar was built out of necessity. We built this beautiful software because whenever we made our videos, subtitling used to take the longest as every other company was & is focused on Western Market, big money there, why would they care about developing countries like us and our languages, right?
Well we could either cry about it, or fix it ourselves. We chose the latter and started building Kalakar in early 2025.
And after months of Development, deep research & analysis, we finally launched Beta version of Kalakar on 28th of April, around 50 Editors and Creators from across south Asia used it, gave us constant feedback and we literally made it exactly how a south Asian would want it.
Because Kalakar is built by actual creators and editors, we are very much community centric. We are constantly developing & improving exactly to meet the needs for South Asia and we will keep on developing technologies that would cater to our Market, no more asking for help from Gora Market, we are here!
Kalakar was built out of necessity. We built this beautiful software because whenever we made our videos, subtitling used to take the longest as every other company was & is focused on Western Market, big money there, why would they care about developing countries like us and our languages, right?
Well we could either cry about it, or fix it ourselves. We chose the latter and started building Kalakar in early 2025.
And after months of Development, deep research & analysis, we finally launched Beta version of Kalakar on 28th of April, around 50 Editors and Creators from across south Asia used it, gave us constant feedback and we literally made it exactly how a south Asian would want it.
Because Kalakar is built by actual creators and editors, we are very much community centric. We are constantly developing & improving exactly to meet the needs for South Asia and we will keep on developing technologies that would cater to our Market, no more asking for help from Gora Market, we are here!
Frequently Asked Questions
Frequently Asked Questions
Frequently Asked Questions
How accurate is the transcription?
Is it possible to edit the transcription?
What are the rendering options?
How is the billing managed for team accounts?
What is available in Free Plan?
Can we edit the pre-built Templates?
How do I cancel my subscription?
How is the payment processed?
How accurate is the transcription?
Is it possible to edit the transcription?
What are the rendering options?
How is the billing managed for team accounts?
What is available in Free Plan?
Can we edit the pre-built Templates?
How do I cancel my subscription?
How is the payment processed?
How accurate is the transcription?
Is it possible to edit the transcription?
What are the rendering options?
How is the billing managed for team accounts?
What is available in Free Plan?
Can we edit the pre-built Templates?
How do I cancel my subscription?
How is the payment processed?
How accurate is the transcription?
Is it possible to edit the transcription?
What are the rendering options?
How is the billing managed for team accounts?
What is available in Free Plan?
Can we edit the pre-built Templates?
How do I cancel my subscription?
How is the payment processed?
How accurate is the transcription?
Is it possible to edit the transcription?
What are the rendering options?
How is the billing managed for team accounts?
What is available in Free Plan?
Can we edit the pre-built Templates?
How do I cancel my subscription?
How is the payment processed?