Captioning Software,
Made by Desi Creators,
For Desi Creators
Auto-generate accurate captions in all major desi languages in seconds
Auto-generate accurate captions in all
major desi languages in seconds
Select your Language
Select your Language
Select your Language
Select your Language
Select your Language
Powering teams of your Favourite Creators
Powering teams of your Favourite Creators



























All your Favourite Templates
All your Favourite Templates
All your
Favourite Templates
Dozens of fully customizable templates in all desi language
Dozens of fully customizable templates
in desi language
Ali Abdal
Fully customizable
Alex Harmozi
Partially customizable
Iman Gadzhi
Fully customizable
Bubble style
Fully customizable
Devin Jatho
Fully customizable
Editing School
Fully customizable
Mr Beast
Fully customizable
Raj Shamani
Fully customizable
Varun Mayya
Fully customizable
Mumbai
Fully customizable

Ali Abdal
Fully customizable
Ali Abdal
Fully customizable
Alex Harmozi
Partially customizable
Iman Gadzhi
Fully customizable
Bubble style
Fully customizable
Devin Jatho
Fully customizable
Editing School
Fully customizable
Mr Beast
Fully customizable
Raj Shamani
Fully customizable
Varun Mayya
Fully customizable
Mumbai
Fully customizable
"Up to 97% Accuracy
in major Desi languages"
"Up to 97% Accuracy
in major Desi languages"
"Up to
97% Accuracy
in major Desi languages"
Export in SRT or Alpha Channel
Export in SRT or Alpha Channel
For all the Pro-Editors, cross NLE support available to bring captions back locally in your own software of choice, both as Alpha channel or as an SRT File




Export video from software
Export in SRT or Alpha Channel
For all the Pro-Editors, cross NLE support available to bring captions back locally in your own software of choice, both as Alpha channel or as an SRT File
State of The Art
Audio Enhancement!
Unbeatable Pricing
Across Industry
Kalakar offers Studio Grade Audio Enhancement using complex Algorithms & AI. Audio Enhancement has been tested for multiple Scenarios including Harsh Traffic, white noise, crowds, hiss or any other form of Noise Pattern.
Unbeatable Pricing Across Industry
Unbeatable Pricing Across Industry
$ 0/ per month
Key Features
- All Languages
- 5 Minutes Free Testing(Full Templates)
- 5 GB Cloud Storage
- Max Video Length 2 min
- 3 Audio Enhancement Credits(1 Credit = 1 Video)
- “No Watermark” Free Render(Basic Templates)
$ 6.99/ per month
Everything in Free, plus
- 2 Hours of Transcription
- 20 GB Cloud Storage
- Max Video Length 2 min
- 50 Videos Audio Enhancement
- Custom Font Upload
- Unlimited Batch Upload
- 1080p / 30 FPS render
- Custom Font Upload
$ 9.99/ per month
Everything in Editor, plus
- 5 Hours of Transcription
- 60 GB Cloud Storage
- Max Video Length 5 min
- Unlimited Audio Enhancement
- Custom Font Upload
- Unlimited Batch Upload
- 4K / 60 FPS render
- Green/Blue Screen Renders
- 2 Hours of Translation (from any Desi Language to English)
- Subtitles (.srt / .vtt)
- SRT Render
- Audio Only Upload (e.g. mp3 etc)
$ 24.99/ per month
Everything in Creator, plus
- 12 Hours of Transcription
- 150 GB Cloud Storage
- Max Video Length 30 min
- Unlimited Audio Enhancement
- Custom Font Upload
- Unlimited Batch Upload
- Unlimited Alpha Channel Render
- 5 Hours of Translation (from any Desi Language to English)
- Transcript Export (.docx / .txt /.md)
- Add Unlimited Team Members in a Shared Space ($5.00/member/month)
Loved by Creators Across South Asia
Loved by Creators Across South Asia
I’ve been using Kalakaar recently & it’s honestly super helpful. It supports multiple languages, generating Hindi captions used to be a real struggle, but with Kalakaar, the process is super smooth.
If you're an editor or creator from South Asia, this software is your only solution, It's got all the trendy captioning styles available like beast style, Iman Gadzi, Devin Jatho, Alex harmozi etc just one click away.
Kalakaar as a captioning software is one of the best out there. It's premade templates are really helpful & loading times are really quick. Overall as an editor it makes the captioning much more easier.
Why we Built Kalakar?
Why we Built Kalakar?
Kalakar was built out of necessity. We built this beautiful software because whenever we made our videos, subtitling used to take the longest as every other company was & is focused on Western Market, big money there, why would they care about developing countries like us and our languages, right?
Well we could either cry about it, or fix it ourselves. We chose the latter and started building Kalakar in early 2025.
And after months of Development, deep research & analysis, we finally launched Beta version of Kalakar on 28th of April, around 50 Editors and Creators from across south Asia used it, gave us constant feedback and we literally made it exactly how a south Asian would want it.
Because Kalakar is built by actual creators and editors, we are very much community centric. We are constantly developing & improving exactly to meet the needs for South Asia and we will keep on developing technologies that would cater to our Market, no more asking for help from Gora Market, we are here!








